Kawaf Exhibitions :: معارض صالة القواف

معارض الروائع التي أقامتها صالة القواف للفنون الجميلة Masterpieces Exhibitions Performed by Kawaf Art Gallery
الروائع الخامس Masterpieces 5^th 2001	الروائع الرابع Masterpieces 4^th 2000	الروائع الثالث Masterpieces 3^rd 1998	الروائع الثاني Masterpieces 2^nd 1997	الروائع الأول Masterpieces 1^st 1996
نوعية الأعمال المعروضة Type of Work	نوعية الأعمال المعروضة Type of Work	نوعية الأعمال المعروضة Type of Work	نوعية الأعمال المعروضة Type of Work	نوعية الأعمال المعروضة Type of Work
نحت (حليّ) Sculpture (Jewellery)	رسم + نحت Painting + Sculpture	رسم + نحت Painting + Sculpture	رسم Painting	رسم Painting
الفنانون المشاركون Participants	الفنانون المشاركون Participants	الفنانون المشاركون Participants	الفنانون المشاركون Participants	الفنانون المشاركون Participants
Ghazwan Allaf Jamal Al Jaber Mustafa Ali Talal Abu Dan Tayseer Kawaf	Asma'a Faioumi Basem Dahdouh Faik Dahdouh Hala Mahayni Hammoud Shantout Imad Al Lathikani Imad Jarwa Khalid Al Maz Muhammad Kabaweh Mustafa Ali Siham Mansour Vartkes Barsoumian Zuheir Dabbagh	Fateh Al Mudarres Ghassan Al Sibai'i Herzdan Jekmajian Lutfi Al Rumhein Mahid Magharbeh Mahmoud Jilelati Mustafa Ali Nazir Ismail Safwan Dahoul Said Al Taha	Abdallah Abu Asali Abdallah Murad Ahmad Barho Ali Hussein Bashir Badawi George Belouneh Ghassan Na'na Hala Faisal Isam Al Shater Mowafak Kat Nasser Husseim Nimat Badawi Saad Yagan Tayseer Kawaf Vicken Bertizian	Alber Kandourah Ardo Hampartsumain Asma'a Faioumi Ghassan Al Sabbagh Ghassan Al Sibai'i Hala Mahayni Joubran Hadaya Khalil Akkari Kinda Rajab Mahmoud Al Sajer Mansour Hennawi Muhammad Kabaweh Muhammad Safwat Nabih Katayeh Naser Nasan Agha Saad Yagan Taher Al Bunni Tayseer Kawaf Wahid Magarbeh Yacoub Ibrahim
				الروائع السادس Masterpieces 6^th 2002
				نوعية الأعمال المعروضة Type of Work
				رسم أسود وأبيض Painting in Black & White
				الفنانون المشاركون Participants
				Abdallah Mourad Abdul Kader Azzouz Ali Al Kafri Ghassan Al Taba'a Ghassan Jedid Ghassan Na'na Karam Ma'touk Muhammad Tuleimat Naser Na'san Agha Nazir Ismail Sa'ad Yagan Safwan Al Dahoul Said Al Taha Tayseer Kawaf Yousef Akil Yousef Sabouni

المعارض الفردية التي أقامتها صالة القواف للفنون الجميلة Individual Exhibitions Performed by Kawaf Art Gallery
الفنان Artist	نوع المعرض Type of Work	اسم المعرض Exhibition Title	التاريخ Date
Fateh Al Mudarres	رسم Painting		16 / 2 / 1996	1
Rima Farah - Jackson	غرافيك Graphics		4 / 5 / 1997	2
Issa Touma	تصوير ضوئي Photography		24 / 9 / 1997	3
Saad Yagan	رسم Painting	ملحمة جلجامش Gilgamish Epic	19 / 10 / 1997	4
Jihan Ibrahim	رسم Painting		26 / 10 / 1997	5
Muhammad Ba'ajano	نحت / خشب Sculpture / Wood		16 / 11 / 1997	6
Ali Alo	رسم Painting		6 / 12 / 1997	7
Muhammad Kabaweh	رسم Painting		12 / 12 / 1997	8
Safwan Dahoul	رسم Painting		18 / 4 / 1998	9
Basem Dahdouh	رسم Painting		27 / 9 / 1998	10
Khaled Takriti	رسم Painting	إستعادي Retro	8 / 10 / 1998	11
Nazir Ismail	رسم Painting		7 / 11 / 1998	12
Saad Yagan	رسم Painting	أيقونة حلبية معاصرة Contemporay Aleppean Icon	18 / 4 / 1999	13
Abdul Rahman Muhanna	رسم Painting		28 / 11 / 1999	14
Jubran Hadaya	رسم Painting		5 / 2 / 2001	15
BELGIUM	لوحات حياكة Knitting	فن الغوبلان GOBLAN ART	10 / 4 / 2001	16
Mahmoud Al Sajer	رسم Painting		3 / 3 / 2002	17

المعارض الجماعية التي أقامتها صالة القواف للفنون الجميلة Collective Exhibitions Performed by Kawaf Art Gallery
الفنانون المشاركون Artists	نوع المعرض Type of Work	اسم المعرض Exhibition Title	التاريخ Date
Hammoud Shantout, Zouheir Hassib, Muhammad Al Waheibi	رسم + غرافيك Painting + Graphics		29 / 3 / 1997	1
Bashir Badawi, Jubran Hadaya, Nasser Na'san Agha, Nimat Badawi	رسم (أحياء حلب القديمة) Painting (Old Aleppo Quarters)	اعترافات ملونة لعشاق حلب Colorful Confessions of Aleppo Lovers	2 / 11 / 1997	2
Fateh Al Mudarres, Fadi Al Mudarres	رسم Painting	رؤية مشتركة Shared Vision	12 / 3 / 1998	3
Ghassan Na'naa, Abdullah Murad, Abdulkader Azzouz, Muhammad Tuleimat	رسم Painting	أعمال ورقية Paper Works	21 / 3 / 1998	4
Alka Ibrahim, Ahmad Ibrahim, Elina Khalil, Ali Khalil	رسم Painting	معرض الأربعة The Four Exhibition	31 / 3 / 1998	5
Emily Farah, George Farah, Nabil Al Samman	خزف + مينا + رسم Ceramic + Painting		14 / 5 / 1998	6
Shafik Ashti, Flada Milnik	رسم Painting		18 / 11 / 1998	7
Isam Al Shater, Abdullah Abu Asali, Mansour Hinnawi, Mamdouh Al Hinnawi	رسم + نحت خشب Painting + Wood Sculpture		28 / 11 / 1998	8
Umran Younes, Nasser Hussein	رسم Painting		28 / 2 / 1999	9
International Group of Artists	لوحات رسم عالمية مطبوعة على القماش Fine Arts replica on canvas	مختارات من فن الرسم العالمي International Paintings Selections	18 / 3 / 1999	10
Emily Farah, Tayseer Kawaf, Jubran Hadaya, Hazem Akil, Saad Yagan, Samir Al Jindy, Abdulkader Bisata, Issam Al Shater, Umran Younes, Issa Hayshoun, Ghassan Al Sabbagh, Foad Matta, Muhammad Asaad Samoukan, Muhammad Kabaweh, Mahmoud Al Sajer, Nasser Na'san Agha, Nidal Ibrahim, Nimat Badawi, Hala Al Mist	رسم + خزف Painting + Ceramic	اللوحة الصغيرة Small Paintings	20 / 1 / 2000	11
Bassam Al Khouri, Tayseer Kawaf, Jubran Hadaya, Sharif Muharram, Abdulkader Bisata, Katia Bandar, Lutfi Ja'afar, Luai Kayali, Maher Ala' Aldin, Mamdouh Al Hinnawi, Muhammad Ba'ajano, Nasser Hussein, Nazir Ismail	رسم ونحت على الخشب Wood Painting & Sculpturing	همسات الخشب Wood Whispers	27 / 2 / 2000	12
Ahmad Hussein, Emily Farah, Jihad Maksoud, Hussein Hallak, Samir Al Jindy, Muhammad Ba'ajano, Ma'rouf Shkeir, Muhammad Kabaweh, Maher Ala' Aldin, Mustafa Ali, Nouha Al Ali	فن تطبيقي (نحت مواد مختلفة) Applicable Art (Sculpturing various materials)	فنون للاستعمال Arts for Use	4 / 5 / 2000	13
Artists who have participated in Kawaf Art Gallery Exhibitions since it was established.	رسم + نحت + خشب Painting + Wood + Sculpture	إستعادي Retro	16 / 6 / 2002	14

معارض خيرية + اجتماعية وإنسانية أقامتها صالة القواف للفنون الجميلة

Charity, Social and Humanitarian Performed by Kawaf Art Gallery

ملاحظات

Remarks

اسم المعرض

Exhibition Title

التاريخ

Date

كافة الأعمال الفنية التي عرضت من مقتنيات صالة القواف للفنون الجميلة، ورصدت عائدات المبيعات للأعمال الخيرية

All presented art works were owned by KAG. The income was donated to charity.

معرض خيري

Charity Exhibition

13 / 6 / 1998

معرض رسم من تنفيذ نزلاء مصح ابن خلدون للأمراض النفسية والعقلية بحلب.

تجربة أعدت فكرتها وأشرفت على تنفيذها صالة القواف بهدف تسليط الضوء على الضياع الإنساني من زاوية فنية، موثقة بفيلم مترجم للإنكليزية وبكتيب مصور يشرح التجربة باللغات العربية والإنكليزية والفرنسية، تم عرض الأعمال أيضاً بالتعاون مع معهد غوته الألماني بدمشق وأقيمت ندوة عنها مع عرض الفيلم بنفس الوقت.

ترغب إدارة الصالة بتفعيل هذه التجربة الهامة ثانية بالمعطيات المتوفرة لديها بالتعاون مع أي جهة ثقافية أو إنسانية. للإستعلام يرجى الإتصال بنا :

Aleppo, Syria Tel: (+963 21) 2230985 - Telefax: (+963 21) 2230300

email: kawafart@scs-net.org

Drawings by Ibn Khaldoun Sanatorium patients in Aleppo. The thought was planned and supervised by KAG to highlight the human loss and confusion from an artistic point of view. The event was documented with English-translated version movie CD and illustrated booklet detailing the experiment in Arabic, English and French.

At the same period, the works of the patients were displayed at KAG in Aleppo and in Goethe Institute in Damascus in cooperation with the Institute Management. KAG held a symposium and presented the movie.

KAG invites whoever interested to cooperate in order to reactivate this important experiment again with any educational or humanitarian authority using the available documents. For more information, please contact us :

Aleppo, Syria Tel: (+963 21) 2230985 - Telefax: (+963 21) 2230300

email: kawafart@scs-net.org

قصائد بلا قواعد

Poems Without Tunes

15^th March 2002